EquaThEque utilise les technologies qui permettent la représentation visuelle des équations sur le navigateur internet. Le confort de lecture est ainsi assuré à l'utilisateur qui voit les équations comme sur un livre. Même les équations graphiquement complexes, par exemple les matrices ou bien les fractions, sont ainsi rendues avec une esthétique tout à fait satisfaisante.

Par exemple, la définition de la fonction dérivée en un point peut s'écrire ainsi :

f '(x_0) = d/dx f(x) |_(x_0) = lim_(x to x_0) (f(x) - f(x_0)) / (x - x_0)

Ce symbolisme est simple mais il n'est pas très pratique à la lecture. EquaThEque traduit donc ce code en un langage qui permet une représentation graphique plus adaptée à la lecture :

A retrouver sur EquaThEque, rubrique /mathématique /dérivees /premières /équation n°1

Tous les navigateurs internet ne proposent pas encore cette représentation. Mais les plus répandus tels que Mozilla Firefox ou Microsoft Internet Explorer le supportent, soit nativement, soit en installant un complément au navigateur.